April 21, 2006

Books Review – Обзор книг


Why the Rest Hates the West. InterVarsity Press, 2004. 192 pages. ISBN: 0830832025


В книге «Почему остальные ненавидят Запад» М. Пирс показывает глубокие противоречия между Западом и остальным миром. Он обращает внимание на то, что лежащие в основе Западной цивилизации допущения прямо противоречат культурным и религиозным ценностям значительных социальных общностей. По словам Пирса, многие в Третьем мире ощущают, что все, что является для них святым и важным гибнет под колесами экономического и культурного джаггернаута, который даже ни о чем не догадывается… и не понимает, почему то, что он уничтожает важно или имеет ценность.
По мнению Пирса, причиной ненависти не-Западных обществ к Западу является не экономическая, религиозная или внешняя политика, а современная Западная культура, которую традиционные общества рассматривают как форму варварства. Они видят в Западном обществе потерю памяти предков, унижение религии, возвеличивание тривиальности (спорта, развлечений, моды), поддержку сексуальной распущенности, отрицание семьи и потерю чести. Людей с Запада очень часто удивляет, почему их называют варварами, т.к. они обычно связывают варварство почти исключительно с грязью и жестокостью. Пирс исследует идеи, которые привели Запад к характеристикам, осуждаемым не-Западом. Эти идеи включают в себя современное представление о честности (быть «честным по отношению к себе»), права человека, прогресс, беспристрастность или равенство отношений, "воображаемые сообщества" (например, нация, класс) и промышленную эффективность. Практическими последствиями этих идей являются социальная атомизация, личная безответственность, дегуманизирующая безличность и другие проблемы, наносящие вред традиционным семьям, сообществам и концепциям человека. По мнению Пирса, Запад снова должен стать нормальным через возрождение веры и поведения, которые ближе соответствуют не-Западным обществам. Пирс не делает из книги «фундаменталистского» горячего призыва, он приводит аргументы, которые говорят, что более всего Запад нуждается в реформах, а не остальной мир.Глубокий анализ проблемы, предлагаемый Пирсом, нечасто находит понимание на Западе и является начальной точкой для межкультурного диалога и улучшения взаимоотношений.

No comments: