ENG: Ads are wonderful representations of cultural change. Here is Gillette safety razor ad which revolutionized shaving culture around the world: this daily procedure changed dramatically since then.
RUS: Рекламные плакаты - прекрасные репрезентации культурных изменений. Вот реклама безопасной бритвы Жилет, которая революционизировала культуру бритья в глобальном масштабе: эта ежедневная процедура кардинально изменилась с тех пор.
4 comments:
Может и не совсем в тему, но...
Вспоминается шутка Е.В. Петросяна в ответ на слоган Джилет:
"НЕВА! -
День прошел...
и ты вдова!"
Нева-3
p.s. А вообще я не понимаю, почему называют станок "одноразовым", если им можно пользоваться неделю(а то и больше) без вреда для здоровья.
Видимо, не удалось подобрать хороший эквивалент слову "disposable".
Post a Comment