WINZAVOD - Contemporary Art Center -- ВИНЗАВОД - Центр современного искусства

ENG: "Located only 15 minutes by car from the heart of Russia the Kremlin this former winery is now the heart of the country's burgeoning contemporary art scene. Once filled with the intoxicating aroma of wine, today it is filled with the heady excitement of creation where the new history of Russian art is being made".











The buildings have kept their names: white wine shop, red wine shop...








And even toilets are arranged in old fermentation tanks.

















The alcohol-nostalgic literary-art retro-project "Labels" brings us back to the Soviet Union's drinking culture. But it appeals only to those who is old enough to remember the taste of Caucasus port on their lips.









But the greatest piece of art is waiting for spectators on the way out: No entrance.

Official website: http://www.winzavod.com









RUS: "Расположенная в 15 минутах езды от сердца России Кремля эта бывшая винокурня сейчас стала центром сцены растущего современного искусства страны. Когда-то наполненная пьянящим ароматом вина, сегодня она наполнена бурным восторгом творчества, и в ней создается новая история русского искусства".
Здания сохранили свои названия: цех белого, цех красного...
И даже туалеты устроены в старых ферментационных емкостях.
Алкогольно-ностальгический литературно-художественный ретро-проект "Этикетки" возвращает нас в мир питейной культуры Советского Союза. Но он тревожит лишь тех, кто достаточно стар, чтобы помнить вкус портвейна "Кавказ" на их устах.
Но самый потрясающий шедевр ждет на выходе: Въезда нет.
Официальный вебсайт: http://www.winzavod.ru